Сериал вместо фильма. Как Квентин Тарантино создавал Бесславных ублюдков
Восемь эпизодов вместо двух с половиной часов. Квентин Тарантино изначально планировал превратить историю о войне в масштабный сериал, но в итоге выпустил компактный фильм.
Сценарий проекта рос на протяжении нескольких лет после 1997 года. Режиссёр создавал военное приключение, которое по объёму напоминало роман или полноценный телевизионный проект. В 2009 году он выпускал на экраны 153-минутный фильм, хотя раньше упоминал о возможной 16-часовой версии.
Центральной темой раннего сценария была история чернокожих американских солдат, бегущих от трибунала в Швейцарию. Эти герои должны были встретить отряд Ублюдков, а их путь сопровождали двое заключённых. Серийный убийца и немецкий солдат под видом американца. В этой версии Шошанна была еврейским снайпером, а не владелицей кинотеатра.
Тарантино хотел исследовать тему расовой сегрегации в армии США, где солдаты сражались с фашизмом, сталкиваясь при этом с расизмом сослуживцев. Позже он планировал снять отдельный фильм Killer Crow, посвящённый этим персонажам, чтобы завершить трилогию альтернативной истории.
«Это была часть истории, которая нравилась мне больше всего. И я до сих пор немного жалею, что не смог включить её в окончательную версию „Бесславных ублюдков“. Но я так и не придумал, как это сделать».
Отказаться от сериального формата помогла рекомендация Люка Бессона, который предложил увидеть работу Тарантино именно в кинотеатрах. В итоге постановщик пожертвовал масштабными линиями, чтобы уложиться в бюджет и график производства.
Для читателя эта история о трансформации сценария означает, что итоговый фильм это лишь сжатая версия масштабного замысла. В 2009 году на экраны вышла финальная 153-минутная версия.
Текст подготовила языковая модель по материалам источников.