Дочь воссоединяет семью через реконструкцию памяти отца
Поиск ответов на вопросы о прошлом привел к созданию документального фильма Ba’s Book. Режиссёр Эшли Да-Ле Дуонг (Ashley Da-Lê Duong) превратила черновик мемуаров своего отца в визуальное исследование семейной травмы.
История началась с поездки в Вьетнам. Дочь хотела навестить родственников, которых отец оставил при переезде в Канаду. Там она получила от него черновик книги, содержащий истории, о которых не знала всё детство. Например, о пребывании отца в Иране во время исламской революции 1979 года.
Чтобы восполнить пробелы в истории семьи, Эшли Да-Ле Дуонг приняла решение использовать актёров. Они разыгрывают ключевые моменты жизни её отца, такие как эпизод с попыткой убийства снайпером на рисовом поле. Режиссёр снимала не только сцены, но и реакции отца, бабушки и других родственников на эти реконструкции.
«Ba’s Book исследует наследие вынужденного переселения и гражданской войны для общности и семейных уз», говорится в синопсисе фильма. По словам Эшли Да-Ле Дуонг, война во Вьетнаме продолжает разделять её семью из-за разных идеологических позиций родственников. Режиссёр стремится показать, как травма укореняется и передаётся через поколения.
Источники · 1
Текст подготовила языковая модель по материалам источников.